Kiitos yhteisistä vuosista
Viinikahvila Pausan ovi sulkeutuu siirtyessämme eläkkeelle, mutta tarina jatkuu, kun Casa Pausa avaa syyskuussa ovensa. Kiitos kaikille asiakkaillemme antoisista vuosista.
Pausa’s door has been closed for the final time as it was time for us to retire. But Casa Pausa opens its doors in September with new owners and energy. We want to thank all of our customers for these memorable five years.
Petri & Sari
We’re the proud new owners of Casa Pausa, formerly known as Pausa, and you might recognize us from Casa Haga : )
At Casa Pausa, we’ve brought a full-sized kitchen to life, where we’re cooking up delicious Spanish cuisine. Plus, we’re passionate wine importers, offering a delightful selection of wines from top cellars.
Come and experience our charming and welcoming ambiance soon. We can’t wait to welcome you to Casa Pausa!”
This version is more concise while still conveying your warm invitation and the essence of your new venture. If you have any further adjustments or specific details you’d like to include, please feel free to let me know!